You can also check our High Valyrian to English Translator.
The High Valyrian language is more than just a collection of sounds and symbols. It’s the proud, mysterious tongue of kings, queens, and dragonlords — and now, with our Valyrian Translator, you can explore it without needing to live in Westeros. Whether you’re a die-hard Game of Thrones fan or just curious about fictional languages, our tool makes translating English to Valyrian as easy as a single click. earn more on our Blog section.
What is the High Valyrian Language?
The High Valyrian language is a fully developed fictional tongue created by linguist David J. Peterson for HBO’s Game of Thrones and House of the Dragon. It draws inspiration from Latin in its structure but stands as a unique fictional language with its own grammar, sounds, and vocabulary. In the lore, High Valyrian was once spoken across Essos and Westeros by the Valyrian Freehold before the Doom.
What is a High Valyrian Translator?
A High Valyrian Translator is a digital tool that converts English words or phrases into their Valyrian language equivalents. Ours is designed for both casual fans and serious learners, helping you learn the language while appreciating its cultural depth. Whether you want to write a phrase worthy of Daenerys Stormborn of the House Targaryen, or just impress friends, it’s the fastest way to start speaking like a dragonlord.
High Valyrian Dictionary
Our Valyrian Dictionary is built to help you explore thousands of terms. Search for a word, see its Valyrian meaning, and hear how it’s pronounced. We’ve included entries from the Valyrian Dictionary by Wiki of Thrones, expanded with our own translations for accuracy.
Pronunciation Guide
Pronunciation of Letters and Sounds:
High Valyrian letters often carry sounds unfamiliar to English speakers. Vowels are pure, consonants crisp, and stress is usually on the second-to-last syllable.
Unique Sounds in High Valyrian:
The language features sounds like “gh” and “zh” that don’t exist in modern English. Think of it as the dragon-tongue — strong, elegant, and precise.
Grammar Basics
Nouns
High Valyrian nouns have multiple cases, similar to Latin, which change form depending on their role in a sentence.
Pluralization
Plurals aren’t made by simply adding “s” — the ending changes depending on the noun’s class.
Adjectives
Adjectives agree with nouns in gender, number, and case, adding depth to the translation process.
Common High Valyrian Words and Phrases
- Dracarys – “Dragonfire” (Spoken by Daenerys)
- Valar Morghulis – “All men must die”
- Valar Dohaeris – “All men must serve”
- Skorverdon – “To learn”
Famous Quotes
Spoken by Daenerys Targaryen
“Dracarys” – Commanding her Unsullied and dragons.
Spoken by Missandei
“Valar Dohaeris” – A greeting in formal contexts.
Spoken by Vaemond Velaryon
Phrases that echo the old Valyrian tongue of the sea-faring houses.
Spoken by Rhaenyra Targaryen
High Valyrian used in courtly and personal exchanges.
Spoken by Daemon Targaryen
Sharp, calculated Valyrian phrases showing authority.
FAQ
How was High Valyrian created?
It was developed by linguist David J. Peterson for HBO.
What is High Valyrian like?
It’s structured, poetic, and shares traits with Latin.
How is High Valyrian used in the show?
It’s spoken by characters like Daenerys, often in key dramatic moments.
What is Low Valyrian?
A simplified descendant of High Valyrian, such as Astapori Valyrian.
Where is High Valyrian spoken?
In the lore — ancient Essos and Westeros.
Can I learn High Valyrian?
Yes — you can use our High Valyrian Translator or apps like Duolingo to learn the language.
Your Use of Our Content
Our Valyrian translator is for fans, learners, and creators who want accurate English to Valyrian translations. While inspired by A Song of Ice and Fire, it’s not affiliated with HBO or George R.R. Martin.
Also check Rune Translator to transforms modern language into ancient runes, enabling users to decode Norse symbols, create custom messages, and explore Viking heritage with accurate, authentic, and visually striking rune translations for history or design.